La obra “¡Violencia!”, de la dramaturga chihuahuense Valeria Loera, llegará este mes a Nueva York con un montaje en español impulsado por la compañía Repertorio Español.
La puesta en escena se presentará del 25 de julio al 2 de agosto, bajo la dirección de Brenda Teresa Hayes, quien obtuvo una beca dirigida a directores latinos.
Para Loera, la selección de su obra representa un paso importante en su trayectoria, al llevar su trabajo a una de las ciudades con mayor actividad teatral del mundo.
“¡Violencia!” es una comedia que sigue la historia de Violencia López, una compositora que enfrenta una ruptura amorosa, depresión y la próxima boda de su madre. A través del humor, la obra aborda temas como la soledad, el duelo y las formas en que una persona intenta sostenerse emocionalmente.
Aunque el título puede parecer fuerte, la obra no se centra en la violencia física, sino en una mirada absurda y humana sobre el dolor, la risa y la manera en que muchas veces se enfrentan los momentos difíciles.
El montaje contará con subtítulos en inglés e intérpretes de lengua de señas, con el objetivo de acercar la obra a públicos diversos.
La pieza obtuvo en 2020 el Premio Nacional de Dramaturgia Joven “Gerardo Mancebo del Castillo” y fue publicada por el Fondo de Cultura Económica en 2021.
Con esta presentación, Valeria Loera lleva la dramaturgia chihuahuense a un escenario internacional.
